SAWT BEIRUT INTERNATIONAL

| 30 November 2022, Wednesday |

Les expatriés sont-ils exclus des élections législatives ?

Asharq Al-Awsat
A A A
Imprimer

Bien que les autorités libanaises soient occupées à préparer les élections législatives du printemps prochain, on a commencé à discuter de la possibilité d’exclure les expatriés de ce processus pour des raisons liées aux délais constitutionnels s’il est décidé de rapprocher leur date avant le mois sacré du Ramadan, qui a commencé à être rejeté dans les cercles libanais, y compris le patriarche maronite Bechara Al-Rahi, qui a souligné l’importance d’impliquer les expatriés.

Légalement, le constitutionnaliste Paul Morcos, président de l’Association de justice des droits de l’homme, affirme que la loi prévoit le droit de tout Libanais ou Libanais ayant atteint l’âge spécifié dans la Constitution, qu’il réside ou non sur le territoire libanais, d’exercer son droit de vote. « Lors des élections, le vote a lieu au plus 15 jours avant la date prévue au Liban, ce qui réfute l’hypothèse d’un renversement des élections des expatriés si la date de vote prévue pour les résidents du Liban est approximativement approximative, comme si elle était approximativement avant le dimanche 8 mai 2022, la date du vote des expatriés doit être fixée au plus 15 jours avant la nouvelle date. »

Morcos souligne que le rapprochement de la date des élections devrait tenir compte du délai maximal accordé pour l’inscription des électeurs à l’étranger, c’est-à-dire ne dépassant pas le 20 novembre de l’année précédant les élections législatives, après quoi le droit de vote à l’étranger est supprimé, de sorte que les ambassades doivent envoyer ces listes successivement à la Direction générale du statut personnel avant le 20 décembre.

« Sur la base de l’article 114 sur les listes électorales des expatriés, si le nombre d’électeurs inscrits dans un centre électoral est inférieur à 200, il y a un signe qu’ils ne peuvent pas voter dans leur lieu d’origine, en plus de mentionner où s’inscrire à l’étranger, ce qui est le seul cas pour le renversement des élections de certains bureaux de vote pour expatriés, de sorte que le processus de soumission de la date des élections ne conduira pas nécessairement au renversement des élections des électeurs à l’étranger, mais si les délais fixés aux articles 113 et 1144 sont ignorés. » D’après la loi électorale, leur inscription se heurtera à des obstacles liés au court laps de temps, ce qui ne leur permettra pas d’enregistrer le nombre minimum requis pour chaque centre électoral et ainsi de placer un signal les empêchant de voter dans leur lieu d’origine.

Ce que les expatriés mettaient en garde semble aller se produire, comme le prévient l’activiste du groupe Lebanese Expat Network Nancy Stephan, et le dit au Moyen-Orient : « Nous savons que l’autorité se rend compte que les votes des expatriés sont libres et indépendants et fera de son mieux pour nous empêcher de voter, mais je ne pense pas qu’un million et demi de Libanais l’accepteront », ajoutant que « nous rejetions le scrutin seulement pour six sièges parlementaires et nous avons exigé le vote de 128 députés et nous avons lancé une pétition en expatriation signée par plus de 7 000 personnes s’ils essaient de faire taire nos voix. C’est ce que nous n’accepterons pas, étant donné que nous avons envoyé des lettres au ministère des Affaires étrangères et que nous poursuivons toujours la campagne et faisons notre part dans les capitales de l’aliénation, d’autant plus que nous savons qu’ils demanderont des fonds à la communauté internationale et que cela est censé être conditionné à l’application de la démocratie aux expatriés ainsi qu’aux résidents.

« La constitution traite les Libanais de manière égale en termes de droit de vote et l’expatrié a été affecté ainsi que le résident des mauvaises politiques qui ont conduit au vol de son argent et à l’abandon forcé, sachant que c’est la force qui a maintenu le Liban inébranlable en termes de soutien financier ou de succès des expatriés à l’étranger et a le droit d’avoir une décision de diriger le pays dans la prochaine étape, et donc s’ils décident de faire voix forte ou simplement de voter pour six députés, cela signifie qu’ils rompent notre association avec le Liban. »