SAWT BEIRUT INTERNATIONAL

| 27 January 2023, Friday |

Malgré les relations tendues… Les exportations allemandes vers l’Iran ont augmenté

Les données consultées par Reuters mardi ont montré que les exportations allemandes vers l’Iran avaient augmenté l’année dernière malgré la condamnation par les pays occidentaux de la répression des manifestations par Téhéran depuis des mois.

Selon les données de l’Office fédéral allemand des statistiques, les exportations vers l’Iran ont bondi de 12,7 % sur une base annuelle entre janvier et novembre 2022, pour atteindre environ 1,5 milliard d’euros (1,6 milliard de dollars).

Cela a dépassé le volume total des exportations allemandes vers l’Iran en 2021, qui s’élevait à environ 1,4 milliard d’euros, mais cela représente toujours une petite partie des exportations totales de l’Allemagne, la plus grande économie d’Europe, qui s’élevait à 1,38 billion d’euros en 2021.

L’Allemagne a suivi l’exemple de ses alliés et a exprimé sa colère face à la répression gouvernementale des manifestations, déclenchée par la mort de la jeune femme kurde Mahsa Amini en garde à vue par la police des mœurs en septembre.

Berlin fait actuellement pression pour l’émission d’un quatrième paquet de sanctions de l’Union européenne contre Téhéran, et a convoqué à plusieurs reprises l’ambassadeur iranien, dont le dernier devait exprimer sa condamnation de l’exécution de manifestants.

Selon l’agence de presse Human Rights Activists (Hrana), plus de 500 personnes ont été tuées lors des manifestations en Iran, dont des dizaines de mineurs.

L’Iran a également provoqué la colère des pays occidentaux en fournissant à la Russie des drones à utiliser dans la guerre contre l’Ukraine.