Le bureau des médias du ministre de l’Économie et du Commerce a annoncé dans un communiqué : « Certaines chaînes de télévision et certains sites Internet attribuent des nouvelles selon lesquelles le ministre de l’Économie et du Commerce a pris la décision de fixer le prix des polices d’assurance obligatoire pour les dommages physiques causés par des véhicules terrestres à des tiers en dollars américains. »

Afin de clarifier les informations diffusées, le bureau des médias du ministre de l’Économie et du Commerce souhaite apporter les informations suivantes :

« Premièrement : Le décret législatif n° 105 du 30 juin 1977 stipule, dans son chapitre deux (article huit), qu’une société privée d’intérêt public dénommée « Société nationale d’assurance obligatoire » sera créée pour accomplir les tâches spécifiées à l’article neuf, qui l’autorise à déterminer le tarif de la prime d’assurance obligatoire pour chaque catégorie de véhicules terrestres, et la détermination des tarifs est donc l’une de ses compétences en vertu des dispositions de la loi susmentionnée. »

« Deuxièmement : L’autorité du ministre de l’économie et du commerce sur le secteur des assurances au Liban est une autorité de contrôle, et donc toute décision prise dans ce domaine est publiée et diffusée pour agir en conséquence. Quant à la circulaire en question, elle représente une demande adressée aux compagnies d’assurance pour déterminer la politique de tarification de l’assurance obligatoire sur la base de l’étude préparée par la Corporation nationale d’assurance Obligatoire, qui montre le manque de valeur de la couverture d’assurance applicable dans les contrats actuels, ce qui laisserait l’assuré sans couverture réelle en cas d’accidents éventuels. »

« Troisièmement : Nous souhaitons que les médias demandent des explications avant de publier toute nouvelle, surtout dans ces conditions dont souffrent tous les Libanais. Nous vous remercions de votre coopération dans ce domaine. »