SAWT BEIRUT INTERNATIONAL

| 4 October 2022, Tuesday |

La crise des enquêtes du port s’aggrave

L’enquêteur judiciaire dans le crime de l’explosion du port de Beyrouth, le juge Tarek Bitar, a reçu la notification d’un nouveau procès intenté contre lui par Raghida Al-Zein, épouse d’Ali Sawan, l’une des victimes de l’explosion du port de Beyrouth, dans lequel elle a demandé la démission de l’enquêteur judiciaire, affirmant qu’il « est devenu un obstacle à la révélation de la vérité dans le crime de l’explosion ».

Sawt Beirut International a appris d’une source judiciaire que le président du Conseil supérieur de la magistrature, le juge Suhail Abboud, « a chargé la Chambre de cassation civile, dirigée par le juge Afif Al-Hakim, d’examiner cette affaire et de rendre une décision à son sujet ». La source a indiqué que le tribunal « a entamé les procédures pour informer les parties concernées du contenu de l’affaire, à commencer par l’enquêteur judiciaire, qui a reçu une copie de l’affaire et l’a signée alors qu’il se trouvait dans son bureau au Palais de justice ce jeudi midi. » Il a ajouté : « Cette action en justice gèle les procédures d’Al-Bitar, qui ont été gelées à l’origine, avec une action en justice similaire présentée précédemment par les anciens ministres Ali Hassan Khalil et Ghazi Zuaiter. »

La Cour de cassation civile dirigée par la juge Gamal Khoury est toujours en train d’examiner la révision soumise par l’avocate de l’une des victimes du port, dans laquelle elle a demandé que le cas soumis par Khalil et Zuaiter soit transféré de la Cour de cassation dirigée par le juge Naji Eid, à un autre tribunal, en raison de la « force majeure » qui empêche le juge Eid de décider sur cette affaire, notamment avec le dépôt par Khalil et Zuaiter d’un procès contre l’État à l’encontre du juge Eid, ce qui maintient le dossier gelé, parce que l’organe général de la Cour de cassation, qui est autorisé à rendre sa décision sur le procès litigieux, est dissous et qu’il n’y a aucune possibilité de nommer des remplaçants pour eux en raison du blocage des formations judiciaires et des conflits qui affectent le Conseil judiciaire.

    la source :
  • Sawt Beirut International