SAWT BEIRUT INTERNATIONAL

| 29 September 2022, Thursday |

LAU et AUB: Le prix des versements est de 8000 L.L. pour un dollar et les étudiants ont peur

Les manifestations se sont poursuivies pendant plusieurs jours et des slogans ont été lancés. À l’Université libanaise américaine, environ un millier d’étudiants se sont levés. Certains étudiants ont envoyé des fusées éclairantes colorées vers les bâtiments de l’université, ce qui a déclenché les alarmes incendie.

Les témoignages des étudiants confirment que l’administration a empêché les médias de couvrir l’événement. Un journaliste affilié à une plateforme électronique a été empêché d’entrer sur le campus universitaire, car il a été confronté à un agent de sécurité après avoir tenté de se faufiler à travers la clôture.

Ainsi, les étudiants ont posté des vidéos sur les réseaux sociaux, et certaines d’entre elles ont été divulguées aux médias pour publication.

Une interdiction d’entrée et d’expulsion

Le lendemain, certains étudiants ont reçu des messages de l’administration de l’université leur demandant d’expulser certains d’entre eux et de les empêcher d’entrer à l’université, et d’autres ont été empêchés de passer des examens au semestre suivant, après que la caméra les a repérés et a confirmé qu’ils avaient incité les étudiants à commettre des actes de sabotage à l’intérieur des bâtiments de l’université, ce qui a conduit à la destruction de certains des bâtiments de contenu et a transformé la manifestation en chaos.

Dans une interview accordée à Al-Modon avec certains étudiants, Muhammad – l’un des étudiants expulsé de l’université après avoir été accusé d’avoir semé le chaos – a confirmé que la décision était injuste envers les étudiants et injuste. Il a déclaré:« Dès qu’ils ont reçu l’e-mail, les étudiants ont eu peur de ne pas obtenir leurs diplômes en raison de leur incapacité à payer les frais de scolarité universitaires en dollars. Beaucoup d’entre eux ont obtenu des aides financières et des bourses, et la capacité financière des étudiants les rend incapables de payer la somme de 10 000 $ par année universitaire. Nous avons donc fait un rapide sondage auprès des étudiants, et il a été constaté que 3 étudiants sur 25 pourraient rester à l’université si cette décision était mise en œuvre. Quant au grand pourcentage, ils sont contraints d’arrêter leur année universitaire en raison de leurs conditions financières ».

Des aides financières pour les étudiants

Al-Modon a communiqué avec l’administration de l’Université libanaise américaine et a confirmé qu’elle cherchait à trouver des solutions adaptées aux étudiants et à l’administration universitaire.

Et que la décision est intervenue après l’incapacité de l’université à payer ses cotisations depuis 2020. Elle a commencé à utiliser son fonds financier, qui consiste en des dons financiers à l’université, et est généralement laissée pour les moments difficiles. Et l’administration universitaire refuse d’empêcher tout étudiant d’étudier à cause de la dollarisation des primes.

Par conséquent, l’université a fait circuler un message indiquant qu’il existe une aide financière pour l’université d’un montant de 100 millions de dollars, qui sera distribuée aux étudiants qui ne sont pas en mesure de payer la totalité des versements, et chaque étudiant doit envoyer ses informations personnelles par e-mail et remplir un formulaire spécial, afin que l’étudiant réponde aux questions, étudie son dossier et apporte une aide financière aux étudiants les plus démunis.

Un simple calcul effectué par l’administration de l’université (qui comprend 8200 étudiants et étudiantes) montre que chaque étudiant n’a besoin que de 1000 $ par année pour les frais de diesel, ce qui signifie qu’il lui faut un nombre fictif pour fournir des services!

Les salaires ont été dollarisés

Quant à l’administration de l’Université américaine, elle a confirmé à « Al-Modon » lors d’un long appel téléphonique, que la décision de dollariser les versements a commencé en 2020, et a adopté un taux de change unifié de 3900.

Aujourd’hui, elle est obligée de convertir les primes à 8 000 $, pour plusieurs raisons, dont l’incapacité de l’université à payer ses dépenses en dollars. Tous les besoins et fournitures des étudiants sont payés en dollars.

D’autre part, l’université a besoin d’énormes sommes d’argent en dollars pour payer les coûts des laboratoires, les salaires des professeurs, du personnel et des ouvriers, et pour garantir les besoins en chambres d’étudiants et en bâtiment hospitalier.

L’université a noté qu’elle devait prendre les bonnes décisions pour maintenir son haut niveau académique. C’est après qu’un grand nombre de professeurs et d’employés ont décidé de migrer à l’étranger, en raison de leurs salaires, qui étaient divisés entre le dollar et la lire.

En raison de l’effondrement économique et de la hausse du taux de change du dollar, l’université souffre de coûts importants pour la réparation des appareils électroniques et des ordinateurs, et l’entretien du bâtiment et des équipements de laboratoire. Aujourd’hui, elle a besoin d’énormes sommes d’argent.

L’université est obligée de convertir les primes à un nouveau taux de change. Elle se soucie du sort des étudiants et refuse d’empêcher tout étudiant de poursuivre ses études. Elle n’a pas augmenté ses primes depuis le début de la crise financière.

Elle a assuré aux étudiants qu’ils devaient réaliser que cette étape n’était pas liée à un gain financier, mais visait plutôt à préserver l’université et à fournir tous les services aux étudiants de la meilleure façon.

Les étudiants doivent être conscients que la décision est intervenue après l’effondrement de la lire. Par conséquent, l’université n’est pas responsable de l’effondrement financier du Liban. Elle a rassuré les étudiants qu’elle refuse d’empêcher un étudiant d’étudier et l’aidera à couvrir les frais de ses frais de scolarité universitaires de diverses manières.