SAWT BEIRUT INTERNATIONAL

| 2 October 2022, Sunday |

Le général Joseph Aoun: Notre priorité aujourd’hui est de fortifier l’institution militaire et d’assurer sa continuité

Une cérémonie a eu lieu à la base aérienne de Hamat, pour recevoir 6 hélicoptères militaires MD-530F présentés en cadeau des États-Unis d’Amérique à l’armée libanaise.

A son tour, l’ambassadrice américaine au Liban Dorothy Shea a indiqué que « cette assistance militaire confirme les liens forts entre les Etats-Unis et le Liban, et le partenariat fondé sur les intérêts des deux pays amis ».

Elle a souligné que son pays « continuera à fournir une aide à cette institution militaire, dans la prochaine étape, avec 67 millions de dollars supplémentaires qui lui seront alloués ».  »

Elle a souligné que « cette aide repose sur le développement de la formation et la fourniture d’équipements et de technologies militaires de haut niveau pour maintenir la sécurité et la stabilité du Liban.  »

Pour sa part, le commandant de l’armée a estimé que « cette occasion renouvelle le processus de coopération et d’amitié effective entre l’armée libanaise et les États-Unis d’Amérique ».

Soulignant que, lors de sa récente visite aux États-Unis d’Amérique, il a senti « un consensus sur le soutien continu de l’armée.  »

Il a remercié « les pays amis et frères pour le soutien continu de l’armée ».

Il a souligné que « ces pays cherchent à trouver une formule légale qui permette de fournir une assistance conforme aux besoins nécessaires et urgents de l’armée ».

Il a souligné que « la direction s’efforce de maintenir la continuité de l’institution et d’aider les militaires et leurs familles pendant la crise actuelle et ses graves répercussions ».

Il a déclaré : « Un long processus de relations et de coopération militaire entre l’armée libanaise et les États-Unis d’Amérique, qui a abouti au développement de capacités militaires et de combat au cours des dernières années.  »

Il a ajouté : « Le soutien continu des États-Unis à l’armée reflète la confiance que l’administration américaine lui accorde et son souci de développer ses capacités et de renforcer son rôle dans la protection des frontières et le maintien de la stabilité interne, préservant ainsi l’unité du Liban.  »

Il a poursuivi :  » L’armée libanaise traverse aujourd’hui une crise économique, qui est peut-être la pire de son histoire, mais il n’y a aucune crainte pour elle. La volonté de ses officiers et soldats, et leur croyance en la mission sacrée de leur armée , sont la motivation de leur ténacité et de leur insistance à mener à bien leurs missions avec discipline, professionnalisme et loyauté absolue envers l’institution militaire.  »

Il a déclaré : « Notre priorité aujourd’hui est de fortifier l’institution militaire et d’assurer sa continuité avec les capacités opérationnelles minimales, et de soutenir les militaires pour qu’ils restent capables de mener à bien les tâches qui leur sont confiées.  »

Il a ajouté : « Cette nouvelle réalité nous a incités à élever la voix et à demander l’aide de pays frères et amis, alors la conférence de Paris a eu lieu pour soutenir l’armée, suivie de plusieurs réunions de suivi et de visites à l’étranger, qui ont toutes servi à renforcer l’appui et le soutien de l’armée pour passer cette étape difficile. »

Dans ce contexte, je tiens à remercier nos amis et frères qui ont pris l’initiative d’envoyer de l’aide à l’armée, et qui cherchent à trouver une formule légale qui leur permettrait d’apporter une aide conforme aux besoins nécessaires et urgents de la militaire.  »

Il a poursuivi : « Notre priorité était et restera les préoccupations des soldats et de leurs familles.  »

Il a conclu : « L’armée jouit de la confiance de son peuple et du respect et de l’appréciation de la communauté internationale. «