SAWT BEIRUT INTERNATIONAL

| 3 December 2022, Saturday |

Les recommandations préventives de la municipalité de Beyrouth pour les propriétaires de bars et restaurants

Le service des relations publiques de la municipalité de Beyrouth a signalé cela, à l’occasion de l’approche de Noël et du jour de l’an.

Sur la base des nécessités de l’intérêt public et des exigences de la sécurité publique, le gouverneur de Beyrouth, Marwan Abboud, a publié une déclaration aux investisseurs des bars, restaurants, discothèques, discothèques et discothèques de la ville de Beyrouth, déclarant:

d’abord:

– Le Respect de l’arrêté n°1415 du 16-12-2021 du ministère de l’Intérieur et des Communes, relatif à la mise en œuvre des recommandations du Comité de suivi des mesures préventives et des mesures contre le coronavirus.

En deuxième:

– Le contenu de la résolution conjointe des Ministères du Tourisme et de l’Intérieur et des Communes n° 262 du 25 février 2009 doit être respecté.

Notamment en ce qui concerne les dates d’arrêt et de fermeture des sons, et en ce qui concerne l’équipement des établissements en isolateurs pour contrôler le son à l’intérieur et ne pas déranger le voisinage.

– L’annexe n° 10 de l’arrêté n° 52/1 du 9/12/1996 du ministère chargé de l’environnement, notamment en ce qui concerne les limites admissibles d’intensité sonore, doit être respectée comme suit:

Aires résidentielles:

– En semaine: (vendredis, samedis et jours fériés), les sons des performances musicales et artistiques doivent s’arrêter à une heure après minuit, et la fermeture complète doit être à deux heures au milieu de la nuit.

– Le reste de la semaine: les sons de la musique et des performances artistiques doivent s’arrêter à midi (minuit), et la fermeture complète doit se faire à une heure au milieu de la nuit.

Notez que l’intensité sonore maximale admissible est de 55 décibels.

Zones non résidentielles: (qui sont distantes d’au moins 500 mètres de tout bâtiment résidentiel) :

– En semaine: (vendredis, samedis et jours fériés), les sons des spectacles musicaux et artistiques doivent s’arrêter à deux heures et demie du matin après minuit, avec une fermeture complète à trois heures trente au milieu de la nuit.

– Le reste de la semaine: les sons des spectacles musicaux et artistiques doivent s’arrêter à minuit et demi, à condition que la fermeture complète soit à minuit et demi.

Notez que l’intensité sonore maximale admissible est de 65 décibels.

Abboud a également chargé le Département des institutions classées de la municipalité de Beyrouth, avec le soutien du régiment des gardes, d’organiser des amendes contre les contrevenants aux procédures ci-dessus.