SAWT BEIRUT INTERNATIONAL

| 5 December 2022, Monday |

Un protocole de coopération et de coordination a été signé entre la Municipalité de Beyrouth et le Syndicat des Topographes Certifiés au Liban

Le département des relations publiques de la municipalité a déclaré dans un communiqué qu’un protocole de coopération et de coordination a été signé aujourd’hui entre la municipalité de Beyrouth représentée par le gouverneur de Beyrouth, le juge Marwan Abboud en sa qualité de chef de l’autorité exécutive et le Syndicat des topographes certifiés au Liban représenté par Capitaine Sarkis Fadous.

Le texte de l’accord signé comprenait ce qui suit:

Attendu que la municipalité de Beyrouth est en train de définir sa propre propriété, et souhaite coopérer avec le Syndicat des Topographes Certifiés au Liban.

Et sur la base de la loi 522/96 et ses modifications par la loi 62/17, en particulier les articles 1,2,4,8,9, et soulignant le rôle du Syndicat des topographes certifiés au Liban en termes de capacité consultative, et sur la base de les nombreuses réunions et réunions visant à améliorer et activer la coopération entre les deux équipes.

Les deux parties ont convenu de ce qui suit dans le document suivant.