SAWT BEIRUT INTERNATIONAL

| 27 January 2023, Friday |

Voici comment les dollars et le carburant libanais passent en contrebande en Syrie

Les innombrables crises des Libanais sont exacerbées chaque jour par la contrebande continue vers la Syrie, qui souffre à son tour de l’effondrement de sa monnaie par rapport au dollar, et la souffrance de ses citoyens dans plusieurs villages à cause de la rareté des dérivés du pétrole, dont les prix ont augmenté en flèche.

Cependant, ce qui est remarquable dans le discours sur le retour de la contrebande, c’est l’annonce claire de la Banque du Liban, il y a quelques jours, « que la hausse du taux de change du dollar américain pendant la période des fêtes est le résultat de la spéculation et de la contrebande du dollar hors des frontières. »

Bien que la déclaration n’ait pas nommé explicitement la Syrie, des articles de presse ont soulevé ces derniers jours la question de la contrebande de dollars du Liban vers la Syrie dans le cadre de la réfutation des raisons de la hausse insensée du taux de change du dollar sur le marché noir pendant la période des fêtes, en franchissant le seuil de 47 mille livres.

Par ailleurs, l’ancien vice-gouverneur de la Banque du Liban, Mouhammad Baasiri, a expliqué à Al-Arabiya.net que « ce que l’on entend par contrebande du dollar vers la Syrie, c’est que les marchands syriens se rendaient dans la région de Chtoura, dans la vallée de la Bekaa, près de la frontière syrienne, en transportant de grandes quantités de monnaie syrienne pour l’échanger contre des dollars. »

Il a également expliqué : « Chaque dollar américain équivaut aujourd’hui à environ 7 000 livres syriennes, donc le marchand syrien vient proposer au changeur libanais de la région de Chtoura d’acheter la livre syrienne à moindre coût, après quoi le changeur la revend aux travailleurs syriens au Liban à un prix plus élevé. »

Baasiri a souligné que « la Syrie est soumise à une situation de blocus économique, et donc le Liban est géographiquement le plus proche d’elle pour obtenir des dollars. Par conséquent, l’économie libanaise « finance » finalement une partie de l’économie syrienne. »

La contrebande de dollars par les voitures

Selon des sources informées qui ont parlé à Al-Arabiya.net, « L’histoire de la « contrebande » de dollars vers la Syrie ne se limite pas à la région de Chtoura dans la vallée de la Bekaa, qui comprend un grand nombre de changeurs de monnaie, dont la plupart sont affiliés au Hezbollah. Elle comprend également les zones frontalières libanaises du nord du Liban, où des opérations de « contrebande » de dollars sont menées en grandes quantités vers l’intérieur de la Syrie. »

Les sources se contentent de dire : « Des quantités de dollars sont transférées du Liban vers la Syrie à travers les postes-frontières du nord du Liban, par des voitures privées aux vitres obscurcies qui ne sont pas soumises à inspection, et dont les propriétaires ont obtenu des « facilités » d’entrée et de sortie. »

Livres syriennes au Liban

Pour sa part, l’ancien chef de la Commission de contrôle des banques, Samir Hammoud, a déclaré à Al-Arabiya.net que « la principale question dans cette affaire est de savoir pourquoi il y a une « demande » pour acheter la monnaie syrienne au Liban ? Tout simplement parce qu’il y a des milliers de Syriens au Liban qui achètent la livre syrienne au Liban pour l’envoyer à leurs familles en Syrie.

Le représentant du Parti socialiste progressiste, Hadi Abu Al-Hassan, a été le premier à évoquer le discours sur la « contrebande » du dollar hors des frontières. Il a déclaré sur son compte Twitter : « Le dollar est introduit clandestinement en Syrie par des gangs de contrebandiers, et son prix a augmenté de façon insensée et sans contrôle. Au lieu de vous laisser distraire par des disputes politiques, faites votre devoir en poursuivant ces gangs et en les arrêtant. »

Il a également déclaré à Al-Arabiya.net : « Un grand sac chargé de dollars a finalement quitté le marché de Chtoura pour les changeurs de monnaie en direction de la Syrie, ce que des témoins oculaires nous ont dit. »

Il a ajouté : « Il y a des changeurs de monnaie libanais qui achètent la monnaie syrienne à bas prix et la revendent plus tard au double du prix. Ils achètent également des marchandises de contrebande en provenance de Syrie (volailles et légumes…) en dollars pour concurrencer les industries locales. »

Le gaspillage de 20 milliards de dollars de réserves

Abou Al-Hassan a également indiqué : « Au cours des trois dernières années, nous avons gaspillé 20 milliards de dollars des réserves de la Banque du Liban pour soutenir les marchandises et les biens qui étaient introduits en contrebande en Syrie. Aujourd’hui, en raison de l’aggravation de la crise qui frappe la Syrie et du blocus, le besoin de devises fortes a augmenté, alors ils ont recouru au marché libanais pour obtenir des dollars, alors que les Libanais en ont besoin. »

Parallèlement au discours sur la « contrebande » du dollar, le phénomène de la contrebande de carburant vers la Syrie a de nouveau fait son apparition, alors que le prix d’essence (20L) a atteint les limites de 44 dollars, contre 19 dollars au Liban, suite à la hausse du dollar par rapport à la livre syrienne de 4 500 à environ 700 livres syriennes.

À son tour, le membre du Syndicat des propriétaires de stations-service, Georges Brax, a déclaré à Al-Arabiya.net : « Le prix de diesel (20L) en Syrie est de 38 dollars contre 18 dollars au Liban, tandis que le prix d’essence (20L) en Syrie est d’environ 46 dollars contre 19 dollars au Liban, ce qui signifie que les contrebandiers font de gros bénéfices. »

Il a ajouté : « Selon nos informations, le volume de la contrebande de carburant du Liban vers la Syrie n’est pas encore important, et il est redevenu actif au cours des deux dernières semaines. »

Pour sa part, l’un des citoyens qui se rend en Syrie sur une base hebdomadaire a déclaré à Al-Arabiya.net : « Entre le poste de l’usine libanaise et la frontière syrienne, les voitures libanaises sont alignées des deux côtés des routes pour vendre des gallons d’essence et de diesel. »

    la source :
  • alarabiya